1-6 серия

В тихой английской провинции, где жизнь течёт размеренно и предсказуемо, обитает мелкий жулик по имени Винни, привыкший зарабатывать на жизнь мелкими аферами вместе со своими друзьями. Их будни – это череда незначительных, но рискованных дел, которые хватает лишь на то, чтобы сводить концы с концами. Однако привычный ритм нарушается, когда череда случайных событий приводит компанию к конфликту с местным криминальным лидером, чья власть распространяется на весь район. С этого момента жизнь Винни и его товарищей превращается в цепь опасных испытаний, где любая ошибка может стоить свободы или даже жизни. Столкнувшись с угрозой, герои вынуждены искать выход из ловушки, в которую сами себя загнали. Их мир, ещё недавно состоявший из лёгких денег и ухищрений, теперь превращается в арену борьбы за выживание и попыток вернуть утраченное равновесие. Каждый шаг вперед становится игрой на грани, где прошлые ошибки тянут вниз, а желание изменить судьбу подталкивает к рискованным решениям. На фоне напряжённой атмосферы провинциального криминала разворачивается история о том, как мелкие правонарушения могут привести к большим последствиям, а случайная ссора – стать началом опасного противостояния.

Оригинальное название: Brassic
Режиссер: Джон Райт, Джон Хардвик, Джордж Кэйн, Ричард Стоддард
Год выхода: 2019
Жанр: Сериалы
В переводе: Дубляж
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Аарон Хеффернан, Амит Дхут, Арчи Келли, Брона Галлахер, Бхавна Лимбачья, Герард Джордан, Грег Милберн, Даррен Кехилл, Дебби Раш, Джоанна Хигсон, Джозеф Гилган, Джон Макгреллис, Джон Томсон, Джон Уивер, Джуд Риордан, Джульетт Кауэн, Дин Леннокс Келли, Доминик Уэст, Дэбби Раш, Дэмиен Молони, Зак Пирс, Индия Маллен, Камилль Коттен, Карл Райс, Клод Скотт-Митчелл, Крис Лю Кум Хой, Леон Делрой Уильямс, Леон Харроп, Мазз Кхан, Марк О’Халлоран, Мишель Кигэн, Мишель Паркер, Никхил Пармар, Нил Фицморис, Нил Эштон, Оливер Веллингтон, Парт Такерар, Райан Сэмпсон, Рамон Тикарам, Рачид Сабитри, Рут Шин, Саманта Пауэр, Стив Гэрти, Стив Эветс, Стивен Хартли, Тайг Мерфи, Тим Дантей, Тим Ки, Том Хэнсон, Тони Найленд, Шарран Александр, Эд Гоган, Энтони Уэльс